我多希望自己別總將你的未來看透 | 童書新品

繪本《我可以留下他嗎?》

這是「童書新品聯合書單」2022年的第6期。我們每期會從各品牌篩選新上市的童書,兼顧各年齡段孩子,在選品上注重圖書內容的啟發性和新穎性。書單的讀者不僅限於孩子,我們也會選擇適合父母閱讀的書放進來。

每期會對圖書進行簡單分類,便於讀者找到自己感興趣的書。本期的分類為成人書、圖畫書、人文歷史、橋樑書和立體書。需要購買這些書的朋友可留意每本書的品牌方,去各大平台的品牌自營店購買正版圖書。

童書市場品種豐富,每個書單都難以窮盡好書,歡迎你來微信群(加書評君微信kanbooksa)和我們分享你讀過的好書。

成人書

《你的懶惰讓我愁腸百結:菲茨Gerald致女兒書》

[美] F.S. 菲茨Gerald/著

[美] 安德魯·特恩布爾/編

YiLi/繪 蔣慧/譯

後浪 | 四川人民出版社 2022年4月

許多作家都有過給孩子寫信的經歷,但是像菲茨Gerald這樣在書信中寫了自己和女兒的很多人生不足讀起來倒是令人感覺十分真實,也許在那個並不需要大談自己育兒之功的時代,這樣的書信更能體現一位潦倒的父親對忙於社交而忽視學業的女兒的苦口婆心:「我已經這樣了,你就不能再上進一些嗎?」

這本書里收錄了1933年到1940年,菲茨Gerald從女兒斯科蒂12歲到19歲時寫給她的70封信件,由斯科蒂授權朋友安德魯·特恩布爾編纂而成,未加刪減。這也是菲茨Gerald人生的最後幾年,他遙遙陪伴青春期橫衝直撞的女兒,還要照顧患有精神疾病的妻子,以及掙扎著面對並不成功的事業。

菲茨Gerald於1940年12月21日聖誕節前夕因心臟病發作在好萊塢的公寓內去世,享年44歲。在去世前,他的《了不起的蓋茨比》並未獲得廣泛讚譽。從這些信件中可以看到他對於文學創作的諸多感慨和對於自己人生的諸多反思。他把它們變成一種過來人的經驗,時而風趣幽默,時而萬分憂慮,拳拳之心,盼望女兒領會,在一封信的結尾他這樣寫道:「按《星期六晚郵報》的稿費來算,這封信值4000美元。既然它只為你而寫,而且包含這麼多要點,你難道不打算讀上兩遍嗎?」然而,斯科蒂就像大多數孩子那樣,並不想乖乖聽從父親的建議。

菲茨Gerald把他的才華揮灑在書信里,講到如何寫作,講到在大學里選課,講到要結交一個靠譜的男人,講到「十五歲到十八歲,你所做的每件事都會定下你一生的基調」,分析自己和妻子的缺點,多次告訴女兒你不要遺傳我們。他的愁腸百結便是對女兒的性格了如指掌,從自己的一生便看透了女兒的一生。這本書的附錄里簡單介紹了斯科蒂後來的人生,看起來沒有菲茨Gerald憂慮的那麼糟糕,但也並非一帆風順。

孩子與父母對世界的認知常常不在一個層面,所以看著孩子慢慢長大,唯有坦誠相告,才能在某一天相互獲得理解。這大概就是這些信件的意義。

圖畫書

艾瑞·Karl和他的朋友們(全4冊)

[美]艾瑞·Karl 等 著/繪 阿甲/譯

蒲公英 | 貴州人民出版社 2022年3月

適讀年齡:3+

這套書共四本,分別是《你最喜歡什麼蟲子?》《你最喜歡什麼動物?》《你最喜歡什麼食物?》和《你最喜歡什麼顏色?》,來自以艾瑞·Karl為首的55位獲得童書大獎或媒體推薦的插畫家,如創作《奶奶的紅披風》的蘿倫·卡斯提羅、創作《我遇見了一隻小灰狼》的馬修·科德爾、創作《小白找朋友》的丹·桑塔特、創作《小熊很忙》的本吉·Davis等。

插畫家們以自己最擅長的風格畫了他們眼中的蟲子、動物、食物和顏色,並解釋了自己為什麼會喜歡它們。於是讀者能從每一本書中看到風格各異的插畫。也啟發我們看到,每個人對事物都可以有自己的理解和表達方式。

《奧利弗是個娘娘腔》
《奧利弗是個娘娘腔》
《奧利弗是個娘娘腔》

[美]湯米·狄波拉/著·繪 董海雅/譯

奇想國 | 二十一世紀出版社集團 2022年3月

適讀年齡:3+

這是美國兒童文學作家湯米·狄波拉(1934-2020)創作的繪本,一起出版的還有兩本圖畫書:《安靜》和《小鳥男孩Michael》,與《奧利弗是個娘娘腔》一起,展現了自然與人、人與環境和發現自我的三個主題。

在《奧利弗是個娘娘腔》里,奧利弗是個愛跳舞的小男生,不僅如此,他還喜歡看書、畫畫、跳繩、玩紙娃娃,他就是不喜歡玩小男孩常玩的遊戲,正像湯米·狄波拉小時候一樣,所以他創作了這本書,也安慰像他一樣的孩子,或者也可以說是安慰孩子的父母吧。我們總說男孩要有男孩的樣子,女孩要有女孩的樣子,可是誰規定男孩就得是那個樣子呢?像奧利弗這樣愛好跳舞,並因此付出時間和努力的孩子,不是一樣很好嗎?

狄波拉的圖畫書中譯本較為知名的有《樓上的外婆和樓下的外婆》《巫婆奶奶》《阿利的紅鬥篷》等,他喜歡用乾淨、強有力的線條和造型設計,加上簡單的文字來表現兒童的世界。他還創作了很多兒童文學作品,如「繁夢大街26號書系(全8冊)」,與《奧利弗是個娘娘腔》一樣是自傳式故事,講述了他在1938年和家長搬到繁夢大街26號的童年時光。此外他還改寫了許多有義大利與愛爾蘭傳統的民間故事。他的故事總是充滿活力和友善,強調認真和不斷努力的過程,這也使他看上去就像一個散發著生活智慧的大頑童。

《我可以留下他嗎?》
《我可以留下他嗎?》
《我可以留下他嗎?》

[美] 彼得·Brown/著·繪 漆仰平/譯

蒲公英 | 貴州人民出版社 2022年4月

適讀年齡:3+

通常我們會將喜歡的動物當成寵物,但在這本書里,動物和人的位置互換了!

一隻名叫露西的熊在森林里發現了一個迷路的小男孩,她認為小男孩會是世界上最優秀的寵物,於是將他帶回家,給他取名為「吱吱」。媽媽跟露西說,小孩子都是糟糕透頂的寵物,如果你想留下他,那照顧他就是你的責任,我不會幫你的。露西和吱吱玩得很開心,但是訓練吱吱也很麻煩,他不願在沙盆里上廁所,還把傢具弄得七零八落……

這本書通過角色互換,帶孩子認識到自己的特點,看到父母養育的不易,也幫助孩子思考動物與環境的關係。

《朋友的傳說》
《朋友的傳說》
《朋友的傳說》

[韓] 李芝殷/著·繪 明書/譯

接力出版社 2022年3月

適讀年齡:5+

這是一本相對來說略顯厚重的圖畫書,文字不多,主要靠圖畫來講完一個非常曲折的故事。

兩位主角是老虎阿黃和尾巴花。阿黃總是嚇唬森林里的小動物,大家都不太喜歡他。但有一天阿黃的尾巴上長了一朵黃色的小花,而這朵小花總是萌萌的,對所有動物都很友好。漸漸地,在尾巴花的督促下,有點冷漠又愛捉弄人的阿黃開始幫助小動物,逐漸被大家所接受,阿黃也和尾巴花成為最好的朋友,但一次散步中,它們掉進了陷阱……

作者李芝殷是韓國插畫家,曾憑藉《棉花糖和大怪獸》獲得2021年博洛尼亞童書展最佳童書獎。在繪畫風格上,她擅長使用分鏡,在有限的版面里呈現更多細膩的情感互動和令人爆笑的瞬間。

人文歷史

《伊索寓言:500年插畫與故事》

[古希臘]伊索/著 [英]藍道夫·凱迪克 等/繪   

草木/編 慶雲/譯

後浪 | 江蘇鳳凰文藝出版社 2022年4月

適讀年齡:6+

《伊索寓言》既適合成人閱讀,在兒童文學發展初期也被當作給兒童的古老故事,並一直延續到今天,仍在不斷產生新的版本。自15世紀起,歐美出版商出版的《伊索寓言》中的許多版本都包含插畫,它們體現了印刷術的進步和插畫業的蓬勃發展。

這本書從《伊索寓言》中挑選了100個故事,為每個故事配上了3-5幅涵蓋15世紀到20世紀歷史版本中的插畫,共收錄了318幅。這些插畫出自全球53位插畫家之手,包括現代圖畫書之父藍道夫·凱迪克、法國插畫之神古斯塔夫·多雷、繪本鼻祖Wall特·克蘭、插畫黃金時代領軍者亞瑟·拉克漢姆等,從每個故事的插畫和版本信息中都可以看到不同時代的插畫家對故事的理解和不同的插畫藝術風格。

橋樑書

《刺蝟的買賣》

[保]斯拉維·斯托耶夫/著

[保]馬特婭·阿爾特娃/繪 余志和/譯

紅披風 | 中信出版集團 2022年4月

適讀年齡:7+

這是收錄在中信出版集團最新出版的「小小燈塔國際大獎小說」系列中的一本橋樑書,該系列其他的五本書分別是《吹口哨的男孩》《雪天使的守護》《來自海洋的安妮》《想變美的疣豬》和《小紅帽的寄宿日記》,都標註了拼音。

《刺蝟的買賣》這本相對其他五本有些暗黑。它講的是在安靜而和諧的森林里,來了一隻販賣仇恨的刺蝟,松鼠最先購買了第一份仇恨,刺蝟告訴松鼠,你們辛苦收集橡果,但是掉在地上的橡果卻被老鼠撿了去,他痛罵老鼠的坐享其成,並建議松鼠以不要再讓老鼠撿到橡果作為對老鼠的懲罰。老鼠沒有了食物,便去求助刺蝟,刺蝟又在老鼠面前大罵松鼠,於是賣出了第二份仇恨……漸漸地,河狸和鳥兒也捲入仇恨之中,動物們互相抱怨,森林變得死氣沉沉,只有刺蝟待在暖和的窩裡,悠閑自在。最後動物們認識到是刺蝟造成了這一切,但是在他們趕走了刺蝟後,又各忙各的,很快將刺蝟忘記了……

這本書獲得了2020年的白烏鴉獎,作者是一位心理學家,他用這個充滿人際衝突的故事暗示了語言暴力的危害,倘若我們失去獨立的判斷,輕信充滿仇恨的評論與信息,一個和諧的社區就會迅速垮掉。

《長襪子皮皮》特別版(共7冊)

[瑞典]阿斯特麗德•林格倫/著 

[丹麥] 英格麗德•萬•尼曼/繪 王夢達/譯

愛心樹 | 南海出版公司 2022年5月

適讀年齡:5+

林格倫創作的《長襪子皮皮》的系列故事在世界都享有盛名。這套特別版共7冊,適合5到9歲的孩子閱讀。它選擇了文字版《長襪子皮皮》中的多個精彩故事,分成5本薄薄的書,並增加了林格倫在1948年和1949年創作的兩個故事:《皮皮的新年派對》和《皮皮搬進公園》,它們此前未收錄在文字版中。

這套書插圖更多,文字更少,插圖依然是文字版《長襪子皮皮》的作者英格麗德•萬•尼曼,但插圖變成了彩色,皮皮天馬行空、自由快樂的精神通過圖畫更清楚地呈現出來。

關於林格倫是如何創作《長襪子皮皮》的,可以閱讀我們此前推送的文章:《寫《長襪子皮皮》的林格倫:用戰鬥的姿態爭取孩子表達的權利》。

立體書

《老鼠老鼠在哪裡》羅曦冉/著·繪

《老鼠老鼠在哪裡》

羅曦冉/著·繪

樂樂趣丨甘肅少年兒童出版社 2022年3月

適讀年齡:2+

這是一本好玩的立體書,故事很簡單,是一個小孩在廚房裡看見了民間傳說中的「老鼠嫁女」,可是小孩一來,老鼠們都跑得不見了,它們有的跑去爺爺的茶幾上,有的跑去爸爸的茶缸里,有的跑去奶奶的毛線里……

多個頁面都設有立體機關,比如彈跳、轉盤、拉拉頁、翻翻頁等,老鼠們彷彿真的動了起來,忽然它們遇見了「大貓」,原來是奶奶織的虎頭帽呀,小孩趕快把虎頭帽拿開,老鼠又聚到一起,抬著花轎開開心心嫁女兒了。

編輯/申蟬

台灣疫情資訊

台灣疫苗接種

相關熱門