生活 新浪網 美媒:非洲年輕人熱衷學習普通話

美媒:非洲年輕人熱衷學習普通話

新浪網 2019-06-13 08:18

  美國有線電視新聞網(CNN)6月11日文章,原題:隨著更多年輕人學習普通話,中國在非洲的影響增強 在一間明亮的教室里,大約20個學生熱情洋溢地演唱了中國國歌,之後是一首中國春節期間傳唱的歌曲。但這並不是一所中國學校,而是距離中國8000公里之外肯亞首都內羅畢的一所學校。這裏的學生正在學習漢語。

  2020年,會有更多的學生加入他們學習漢語的隊伍之中,屆時肯亞的所有學校將正式教授漢語(普通話)和法語、阿拉伯語、德語。13歲的學生桑德拉說:「我選擇學習中文,首先是因為學習一門外語很有趣,其次是因為我想到中國旅遊和在中國做生意。」

  肯亞課程開發研究所首席執行官尤利烏斯·伊萬說:「中國在世界經濟中的地位變得如此重要,如果肯亞人懂普通話,那麼肯亞必將從中受益。」

  肯亞並不是教青少年學習普通話的唯一非洲國家。在南非,漢語自2014年以來就一直是學生的選修語言課程。2018年12月,烏干達也在一些中學引入普通話課程。烏干達國家課程開發中心專家亨利·阿德拉穆恩古尼說:「我們想為烏干達年輕人提供在國外就業、受教育和經商的機會,這就是我們為他們提供學習漢語的機會的原因。」

  就在非洲擁有文化中心的數量而言,中國僅次於法國排在第二。法國和英國傳統上利用法國文化中心、英國文化教育協會等在國外施展影響力,而中國與非洲大陸上的任何一個國家都沒有殖民關係。倫敦政治經濟學院中非關係研究員伊拉莉亞·卡羅扎說,非洲各國政府把引入漢語課程視作對非洲年輕人未來的投資,「非洲各國政府希望,他們將來到中國或者在非洲經營的中國公司找到更好的工作。」

  儘管存在一些擔憂,南非羅德斯大學非洲語言研究教授Russell·卡斯舒拉說,對於非洲人來說不學習漢語那簡直太幼稚了,因為中國是很多非洲國家的主要貿易夥伴。他補充道:「這和非洲人19世紀學習英語、法語和葡萄牙語一樣重要。」只不過,那時的殖民者將其語言強加於人。

  卡斯舒拉說,非洲人經常需要學習新的語言,只要外語是可選的,將它們納入學校課程就不是問題。「納爾遜·曼德拉也曾學習南非荷蘭語以便更好地了解南非白人。同樣,我認為學習普通話對非洲人是有意義的。」(作者阿努·阿德奧耶、伊德里斯·穆克塔爾,陳一譯

支持按個讚↓

我讚過了 繼續看文章!